(午後からも作業)頑張りましょう！ みたいな場面でOkay, let’s bang it ou...

14:5300(午後からも作業)頑張りましょう！(午後からも作業)頑張りましょう！ みたいな場面でOkay, let’s bang it out then! ととあるドラマの英語字幕がなっていたのですが、ここでのbang it outはどういう意味で使われているのでしょうか？英語2